2.1 Порядок слов в предложении – Orden de palabras en las oraciones
Обычный порядок расположения членов повествовательного предложения следующий:
|
1 подлежащее со всеми, относящимися к нему словами |
2 сказуемое |
3 прямое дополнение |
4 косвенное дополнение |
5 обстоятельство |
||
|
El mejor estudiante del grupo |
leyó |
su composición |
al profesor |
ayer. |
||
|
Лучший студент группы |
прочитал |
свое сочинение |
преподавателю |
вчера. |
В вопросительных предложениях подлежащее часто ставится после сказуемого:
¿Está el correo lejos de aquí? Почта далеко отсюда?